{"id":91,"date":"2026-09-23T14:32:43","date_gmt":"2026-09-23T14:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/werandasmakow.pl\/?page_id=91"},"modified":"2026-09-25T05:40:36","modified_gmt":"2026-09-25T05:40:36","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"<h1 id=\"h-menu-werandy-smakow\" class=\"wp-block-heading\">Weranda Smak\u00f3w menus<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We plan menus for children and young people with their ages, each organisation\u2019s daily routine and seasonal ingredients in mind. We prepare meals from scratch, while our dietitian creates and oversees every menu.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-co-moze-znalezc-sie-w-jadlospisie\" class=\"wp-block-heading\">What can be on the menu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For breakfast, we offer egg dishes, porridge, cottage cheese and spreads prepared in our kitchen, among other options. We cook soups with vegetables and natural stocks, and prepare main courses by boiling, baking or stewing. We also offer our own baked goods and packed meals for trips.<\/p>\n\n\n\n<section aria-label=\"Sample Weranda Smak\u00f3w meals\" style=\"width:100%;margin:40px 0 56px\"><div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,220px),1fr));gap:18px\"><figure style=\"margin:0\"><img src=\"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg\" alt=\"\u015aniadanie z jajkami, pieczywem i owocem\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:300px;object-fit:cover;border-radius:18px\"><figcaption style=\"padding:12px 4px;font-weight:700\">Breakfast<\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0\"><img src=\"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-obiad-scaled.jpg\" alt=\"Danie obiadowe z makaronem i zio\u0142ami\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:300px;object-fit:cover;border-radius:18px\"><figcaption style=\"padding:12px 4px;font-weight:700\">Lunch<\/figcaption><\/figure><figure style=\"margin:0\"><img src=\"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-deser-scaled.jpg\" alt=\"Kawa\u0142ek ciasta z owocami i dekoracj\u0105 kwiatow\u0105\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:300px;object-fit:cover;border-radius:18px\"><figcaption style=\"padding:12px 4px;font-weight:700\">Dessert<\/figcaption><\/figure><\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 id=\"h-menu-wedlug-wieku\" class=\"wp-block-heading\">Menus tailored to each age group<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For nurseries, we offer milder dishes for the youngest children. Kindergarten menus help children discover different flavours, while pupils can choose a main course or a lunchbox. We agree the range of meals with each organisation.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-przykladowe-menu-szkolne\" class=\"wp-block-heading\">Sample school menu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On our <a href=\"\/en\/catering-dla-szkol\/\">school catering page<\/a> you can see a sample week of soups, main courses, meat and vegetarian options. This example shows the style of our cooking; the current menu may vary.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-diety-i-indywidualne-potrzeby\" class=\"wp-block-heading\">Diets and individual needs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When planning meals, we can take requirements such as dairy-free, egg-free or gluten-free diets into account. Details depend on the child\u2019s recommendations and arrangements with the organisation. Please tell the organisation about allergies and excluded ingredients before ordering a special diet.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-gdzie-sprawdzic-biezacy-jadlospis\" class=\"wp-block-heading\">Where can I find the current menu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We share weekly menus and ingredient lists with partner organisations. Parents can ask their nursery or school for the current menu and how to access it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you run a nursery or school and want to discuss a menu? <a href=\"\/en\/kontakt\/\">Contact us<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Werandy Smak\u00f3w Planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy z uwzgl\u0119dnieniem wieku, rytmu dnia plac\u00f3wki i sezonowych produkt\u00f3w. Posi\u0142ki przygotowujemy od podstaw, a nasz dietetyk uk\u0142ada jad\u0142ospisy i czuwa nad menu. Co mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 w jad\u0142ospisie? Na \u015bniadanie proponujemy mi\u0119dzy innymi dania z jajek, owsianki, twaro\u017cki i pasty przygotowywane w naszej kuchni. Gotujemy zupy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-91","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Menu dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 | Weranda Smak\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Weranda Smak\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/werandasmakow\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T05:40:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/\",\"name\":\"Menu dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 | Weranda Smak\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/weranda-sniadanie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T14:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T05:40:36+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/weranda-sniadanie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/weranda-sniadanie-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/menu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/\",\"name\":\"Weranda Smak\u00f3w\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Weranda Smak\u00f3w\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Weranda-smakow-logo_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Weranda-smakow-logo_2.png\",\"width\":1440,\"height\":810,\"caption\":\"Weranda Smak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werandasmakow.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/werandasmakow\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/werandasmakow\\\/\"],\"description\":\"Weranda Smak\u00f3w od 2012 roku oferuje catering dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 we Wroc\u0142awiu i okolicach. Zapewnia posi\u0142ki, uzgodnione diety, wsparcie dietetyczki i asystenta plac\u00f3wki oraz obs\u0142ug\u0119 zam\u00f3wie\u0144 przez Ordea.\",\"email\":\"werandasmakow@gmail.com\",\"telephone\":\"+48692093031\",\"legalName\":\"Weranda Smak\u00f3w S.C.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menu dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 | Weranda Smak\u00f3w","description":"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Menu","og_description":"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.","og_url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/menu\/","og_site_name":"Weranda Smak\u00f3w","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/werandasmakow\/","article_modified_time":"2026-09-25T05:40:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/","url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/","name":"Menu dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 | Weranda Smak\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-23T14:32:43+00:00","dateModified":"2026-09-25T05:40:36+00:00","description":"Sprawd\u017a, jak planujemy jad\u0142ospisy dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy: sezonowe sk\u0142adniki, w\u0142asne wypieki, diety eliminacyjne i menu dopasowane do wieku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/#primaryimage","url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/weranda-sniadanie-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/werandasmakow.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#website","url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/","name":"Weranda Smak\u00f3w","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/werandasmakow.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#organization","name":"Weranda Smak\u00f3w","url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Weranda-smakow-logo_2.png","contentUrl":"https:\/\/werandasmakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Weranda-smakow-logo_2.png","width":1440,"height":810,"caption":"Weranda Smak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/werandasmakow.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/werandasmakow\/","https:\/\/www.instagram.com\/werandasmakow\/"],"description":"Weranda Smak\u00f3w od 2012 roku oferuje catering dla \u017c\u0142obk\u00f3w, przedszkoli i szk\u00f3\u0142 we Wroc\u0142awiu i okolicach. Zapewnia posi\u0142ki, uzgodnione diety, wsparcie dietetyczki i asystenta plac\u00f3wki oraz obs\u0142ug\u0119 zam\u00f3wie\u0144 przez Ordea.","email":"werandasmakow@gmail.com","telephone":"+48692093031","legalName":"Weranda Smak\u00f3w S.C."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222,"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/werandasmakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}